『俳句・短歌のコーナー（その18）』

『俳句・短歌のコーナー（その18）』

　日本に戻ってきたら、いきなりの３２度ぉ。ヤル気ないっす。「俳句王」のコーナー、いつのまにか姿を消していたし。爽やかだったなぁ、オーストラリアは。それはそうと、イリノイ鮭師匠特集でぇす。

（作品１）　気づいたら　あなたは情事　豪州人　（イリノイ鮭）

　みちのくの　山本譲二　豪州人。という手もあります。意味はないけど。（人名：作曲家）

（作品２）　中国人　驚く、アイヤ　豪州人　（塩サバ１号）

　初めて豪州人を見て驚いた中国人の気持ちを詠んでみました。（人名：作詞家か？）

（作品３）　ねえサリー　ちゃんと出べそを　直したの　（イリノイ鮭）

　出べそだったのかサリー。ルンルンは花の子だが。（人名）

（作品４）　夏なのに　常時凍る　マンホール　（イリノイ鮭）

　山本の　譲二凍る　マンハッタン。という手もあります。意味はないけど。（人名）

（作品５）　まあ行ける　無礼かしらと　黄信号　（イリノイ鮭）

　まあ行けるなら行けばよろし。（人名）

（作品６）　石頭　コイタイならべ　舌鼓　（イリノイ鮭）

　なんなんだ、コイタイ。鯉鯛か？（人名）

（作品７）　嗚呼慈恩　これ通れんか　ドラ振るで　（イリノイ鮭）

　嗚呼慈恩、これ通れんかドラ振るで、だなぁ。意味はよくわからん。（人名）

（作品８）　麻雀凝ると　連チャン連チャンで　体がもたん　（塩サバ１号）

　半チャンでやめておきなさい。作品７と同じ名前です。（人名）

（作品９）　いぼ痔出痔　切れスピードが　命取り　（イリノイ鮭）

　命取りなのはスピードなのか「いぼ痔」なのか。（人名）

１句あまった。また明日以降ですね。関サバの作品も山ほどあるし。とりあえず解答編も２回分書いておきます。

〈その１２の解答〉

　　１．チャック・ワトキンス（？）　　２．オーソン・マクラフリン（？）　　３．ジョン・マクラフリン

　　４．ローランド・カーク　　５．６．ソニー・クラーク

　　７．ローランド・アルメイダ（？）　　８．ケニー・ドーハム　　９．ディジー・ガレスピー

〈その１３の解答〉

　　１．テイキン・オフ　　２．ウォーター・メロン・マン　　３．スーパー・ノバ

　　４．カンタロープ・アイランド　　５．ナイト・ドリーマー　　６．オデッセイ・オブ・イスカ

　　７．メイデン・ボヤージ（処女航海）　　８．スピーク・ノー・イビル　　９．スピーク・ライク・ア・チャイルド